Duggan's | Danh sách cáo phó

Riel Augustus Calvin, người chồng, người anh em họ, người chú/bác và người bạn kính yêu, đã qua đời vào ngày 25 tháng 4 tại San Francisco, California. Ông sinh ngày 19 tháng 11 năm 1945 tại Charlotte Amalie, St. Thomas, Quần đảo Virgin, là con trai của bà Rosalie Carmelita (Donovan) Henry. Là con một, Riel trải qua những năm tháng niên thiếu giữa St. Thomas và St. Croix, theo học tại Trường Tiểu học Washington và sau đó là Trường Trung học Charlotte Amalie, nơi tài năng nghệ thuật và niềm đam mê bóng chày của ông nở rộ. Khi còn là học sinh lớp chín, bức vẽ của ông đã được chọn làm linh vật của trường, một tác phẩm vẫn tiếp tục được treo tại trường cho đến ngày nay và luôn là nguồn vui cùng niềm tự hào to lớn của ông.

Sau khi tốt nghiệp trung học, Riel nhập ngũ vào Lục quân Hoa Kỳ năm 1967. Ông hoàn thành khóa huấn luyện cơ bản tại Fort Benning, Georgia, đăng ký chuyên môn Bộ binh và đóng quân tại Fort Hood, Texas trước khi được điều động sang Việt Nam. Trong hai năm phục vụ, Riel đã thể hiện lòng dũng cảm tuyệt vời và nhận được bảy huân huy chương, bao gồm Huân chương Phục vụ Quốc phòng, Huân chương Chiến dịch Việt Nam, Huân chương Tuyên dương Lục quân, Huy hiệu Bộ binh Chiến đấu và các phần thưởng khác. Ông phục vụ trong sự kiện Tết Mậu Thân và là một trong những người canh gác Đại sứ quán Hoa Kỳ trong đợt sơ tán. Sau khi xuất ngũ trong danh dự vào tháng 4 năm 1969, Riel chuyển đến San Francisco, California, nơi ông sống cùng người chú Frank, trước khi bắt đầu sự nghiệp 36 năm với tư cách là nhân viên đưa thư của Bưu điện Hoa Kỳ (USPS). Được biết đến với biệt danh “Cỗ xe chào đón”, Riel có khả năng phi thường trong việc làm cho mọi người cảm thấy được trân trọng và thân thuộc như ở nhà.

Vào ngày 2 tháng 9 năm 1981, Riel kết hôn với bà April “Penny” L. (Smith) Calvin tại San Francisco. Ông tiếp tục việc học tại City College, tập trung vào nghệ thuật, lịch sử và toán học. Niềm đam mê thể thao của Riel, đặc biệt là bóng chày và bóng bầu dục, đã theo ông suốt cả cuộc đời. Ông đã chơi ở nhiều giải bóng chày, và tài năng của ông đã dẫn đến một thời gian thi đấu cho đội bóng giải hạng dưới của SF Giants cho đến khi một chấn thương chấm dứt ước mơ chuyên nghiệp của ông. Ông thường nói đùa: “Nếu cánh tay tôi không bị hỏng, tôi đã giàu rồi”, một kỷ niệm luôn mang lại tiếng cười cho ông và người vợ yêu quý.

Riel đã ra đi sau mẹ là bà Rosalie Henry, cha dượng, mẹ vợ Lucille Smith, cha vợ Jake Smith, anh/em rể James Smith, cùng các chị/em dâu Rose Spears và Emperia Johnson. Ông để lại niềm thương nhớ cho người vợ tận tụy, April “Penny” Calvin; các anh chị em họ Dominga Francis, Darwin Donovan, Maude Donovan, Madlin Taylor, và các thành viên khác trong gia đình ở Tortola, Quần đảo Virgin thuộc Anh; Walter “Tony” Spears, III, Mark Spears, Shawn “Jeff” Spears, William Oliver, Jale Lowery cùng đông đảo các cháu, người thân và bạn bè.

Lễ tang sẽ được tổ chức tại Duggan’s Funeral Home, 3434 17th St, San Francisco, CA 94110, vào thứ Sáu, ngày 22 tháng 5 năm 2026, lúc 11:00 sáng.

Mọi người sẽ luôn nhớ về Riel với lòng tốt, sự hài hước, năng khiếu nghệ thuật và sự hào phóng không ngừng của ông. Ông đã chạm đến vô số mảnh đời và sẽ luôn được nhớ thương sâu sắc.