Duggan's | Lista de obituarios

Rev. Etienne Siffert, SM

21/2/1931 – 28/9/2026

Texto:

Obituario del Rev. Etienne Siffert, SM

El P. Siffert nació el 21 de febrero de 1931 en París, Francia. Su padre fue Maurice Siffert y su madre fue Elise Limoges.
Asistió a la escuela parroquial St. Paul, en Sannois, de 1936 a 1940; a la escuela marista St. Joseph, en Montluçon, de 1941 a 1946; a la escuela secundaria marista Notre Dame, en Bury, de 1947 a 1949; y a los estudios superiores en la escuela marista Notre Dame, en Enghien-les-Bains. Ingresó al Noviciado de La Neylière de 1950 a 1951. Hizo su profesión religiosa como marista el 21 de octubre de 1951. Cursó sus estudios de filosofía en Le Rosaire, Sainte-Foy-lès-Lyon. Realizó sus estudios de teología en Le Grand Roule, Sainte-Foy-lès-Lyon, de 1955 a 1958. Fue ordenado sacerdote el 6 de junio de 1958 por el obispo Jacques Ménager, obispo de Versalles. Cumplió con su servicio militar para Francia antes de ingresar al noviciado. Asistió a la Universidad Católica de Lyon (Propedéutico) de 1952 a 1953 y obtuvo certificados en Latín y Griego, así como un certificado de filosofía en la Universidad de la Sorbona, de 1958 a 1959. Obtuvo su título docente en 1959-1960. Impartió clases de griego y latín en varias escuelas secundarias maristas hasta 1969. Posteriormente fue enviado a las misiones en el Pacífico Sur, en Wallis y Futuna, donde se desempeñó como superintendente de escuelas de 1969 a 1973. En 1975, el P. Siffert dejó Wallis y se trasladó a San Francisco, California, a la parroquia Notre Dame des Victoires como vicario parroquial. No hablaba nada de inglés a su llegada. Fue vicario parroquial de 1975 a 1983. Pasó a ser párroco de 1983 a 1991. Volvió a desempeñarse como vicario parroquial de 1991 a 1992 y nuevamente como párroco desde 1993 hasta 2003. Posteriormente, volvió a servir como vicario parroquial de 2004 a 2008. Se jubiló y se retiró al Marist Center en 2017. Sufrió una fractura de cadera en junio de 2022. Luego ingresó a Mercy Convalescent en Oakland para rehabilitación y permaneció en cuidados intensivos hasta su fallecimiento el 28 de septiembre de 2026. Los maristas están sumamente agradecidos por la excelente atención que recibió durante su estancia en el área de cuidados intensivos de Mercy Convalescent.
Las donaciones en memoria del P. Siffert pueden destinarse a The Marist Society of California, enviándolas a la dirección 625 Pine Street, San Francisco, CA 94108.
Amigos y allegados pueden presentar sus respetos el miércoles 14 de octubre a partir de las 2:00 p. m. en DUGGAN'S FUNERAL SERVICE, 3434-17th St (cerca de Valencia), donde se llevará a cabo la vigilia a las 7:00 p. m. Se celebrará una Misa Conmemorativa en Notre Dame des Victoires el 31 de octubre a las 10:30 a. m. Sepelio privado en Holy Cross Cemetery.

Servicios

14 oct

Velatorio

02:00 PM – 08:00 PM

Duggan’s Funeral Service 3434 17th Street San Francisco, CA 94110 Cómo llegar »
14 oct

Vigilia

07:00 PM

Duggan’s Funeral Service 3434 17th Street San Francisco, CA 94110 Cómo llegar »
31 oct

Misa Conmemorativa

10:30 AM

Notre Dames des Victoires 566 Bush Street San Francisco, CA 94108 Cómo llegar »
por Obituary Assistant

Fotos y video

Agregar nuevas fotos y videos

Condolencias

Agregar una vela o imagen espiritual

Haga clic abajo para agregarlo a su mensaje.

Contáctenos

¿Tiene alguna pregunta? Estamos aquí para ayudarle. Complete el formulario y un miembro de nuestro equipo se pondrá en contacto con usted lo antes posible.

Nuestro asistente de chat está disponible 24/7 para respuestas inmediatas.

Duggan’s Funeral Service se encuentra en San Francisco y presta servicios a familias de toda el Área de la Bahía.

Duggan’s Funeral Service – FD44
La familia Duggan Welch
3434 17th Street
San Francisco, CA

Estacionamiento gratuito con valet

    Formulario de planificación




    Su información de contacto




    Información personal: Persona para quien estoy planificando



    Preferencias de servicio